venerdì 8 gennaio 2010

Modello 2009-004: PUNO2 visto su BENISSIMO di novembre.



Il perchè il modello 4 venga dopo il 5 è un mistero. Per la traduzione in francese, Pour les amis français ... non seulement... ringraziamo ancora una volta la bravissima MELUSINE TRICOTE.
Spegazioni a cura di BENISSIMO

MODELLO 2009/004 – FILITALY-LAB di Giuliano MARELLI.
FILATO: Puno 2 col. 2319 gr. 80, col. 811 gr. 70, col. 834 gr. 50, 2313 gr. 70, col. 1310 gr. 70, col. 1311 gr. 7
FERRI: n. 6
TAGLIA: Unica
10X10, 1 rasata – 1 legaccio14 maglie 24 ferri.
DIFFICOLTA': facile
CON I FERRI: maglia rasata diritto, maglia legaccio.
CON L'AGO: punto maglia per l'unione delle maglie.
PONCHO: si lavora in pezzo unico con il colore 2319 marrone, avviare 84 maglie e lavorare: 3 maglie a maglia legaccio, 78 maglie a righe come sotto descritto e 3 maglie a maglia legaccio.
Per la lavorazione a righe alternate i punti e i colori come segue: ripetere due volte 6 ferri a maglia legaccio con il 2319 marrone e 6 ferri a maglia rasata diritta con il col. 811 panna; 6 ferri a maglia legaccio con il 2319 marrone, 16 ferri a maglia rasata diritta con il col. 834 rosso; ripetere per 3 volte 6 ferri a maglia rasata diritta con il col. 2313 nero e 6 ferri a maglia legaccio con il col. 834 rosso; 16 ferri a maglia rasata diritta con il col. 2313 nero; ripetere per 3 volte 6 ferri a maglia rasata diritta con il col. 811 panna e 6 ferri a maglia legaccio con il nero; 16 ferri a maglia rasata diritta con il col. 811 panna; ripetere per 3 volte 6 ferri a maglia rasata diritta con il col. 2319 marrone e 6 ferri a maglia legaccio con il col. 811 panna; 16 ferri a maglia rasata diritta con il col. 2319 marrone; ripetere per 3 volte 6 ferri a maglia rasata diritta col il col. 1310 grigio chiaro e 6 ferri a maglia legaccio con il 2319 marrone; 16 ferri a maglia rasata diritta con il col. 1310 grigio chiaro.
Durante l'esecuzione delle ultime 4 fasce da lavorare a maglia rasata diritta con il colore 1311 grigio scuro e il 1310 grigio chiaro procedete a ferri ridotti come segue:
Ricordandosi che i bordi sono lavorati con 3 maglie a maglia legaccio per parte, * lavorare con il colore 1311 grigio scuro due ferri a 78 maglie poi lavorare le prime 68 maglie e lasciare in attesa le restanti , voltare il lavoro e lavorare le 68 maglie; lavorare le prime 54 maglie, voltare il lavoro e lavorare le 54 maglie; lavorare due ferri a tutte le 78 maglie; lavorare le prime 54 maglie, voltare il lavoro e lavorare le 54 maglie; poi lavorare le prime 68 maglie e lasciare in attesa le restanti , voltare il lavoro e lavorare le 68 maglie; lavorare due ferri a 78 maglie fino a completare i 14 ferri del lato destro.
Proseguire poi con 6 ferri a maglia legaccio con il colore 1310 grigio chiaro. *
Ripetere per tre volte da asterisco ad asterisco.
La quarta e ultima fascia lavorare 78 maglie per due ferri poi lavorare 68 maglie e lasciare in attesa le restanti, voltare il lavoro e lavorare le 68 maglie; lavorare per due ferri 78 maglie; lavorare 58 maglie e lasciare in attesa le restanti, voltare il lavoro e lavorare le 58 maglie; lavorare per due ferri 78 maglie; lavorare le prime 48 maglie e lasciare in attesa le restanti, voltare il lavoro e lavorare le 48 maglie; lavorare per otto ferri 78 maglie; lavorare le prime 48 maglie e lasciare in attesa le restanti, voltare il lavoro e lavorare le 48 maglie; lavorare per due ferri 78 maglie; lavorare 58 maglie e lasciare in attesa le restanti, voltare il lavoro e lavorare le 58 maglie; lavorare per due ferri 78 maglie; lavorare 68 maglie e lasciare in attesa le restanti, voltare il lavoro e lavorare le 68 maglie; lavorare per due ferri 78 maglie fino a completare i 32 ferri del lato destro per un totale di 346 ferri.
CONFEZIONE E RIFINITURE: Cucire il margine laterale destro con il margine intrecciato come segue: saltate i primi 15 cm del margine laterale ed eseguite la cucitura sui 60 cm. seguenti in modo da ottenere lo scollo.

MODÈLE 2009/004 – Giuliano MARELLI pour FILITALY-LAB
QUALITÉ : Puno 2.
col. 2319 (marron), 80 g.
col. 811 (crème), 70 g.
col. 834 (rouge), 50 g.
col. 2313 (noir), 70 g.
col. 1310 (gris clair), 70 g.
col. 1311 (gris foncé), 70 g.
AIGUILLES : n°6
TAILLE unique.
ÉCHANTILLON : un carré de 10 cm = 14 m. et 24 rgs en jersey endroit.
NIVEAU DE DIFFICULTÉ : facile.
POINTS UTILISÉS : jersey endroit, point mousse ; point de mailles pour les coutures (avec l'aiguille à tapisserie)
EXPLICATIONS :
Le poncho se travaille en un seul morceau.
Monter 84 m. en marron et tricoter ainsi : 3 m. point mousse pour le bord droit, 78 m. pour la partie centrale (voir ci-dessous), 3 m. point mousse pour le bord gauche.
Travailler les 78 m. centrales de la manière suivante :
1. Tricoter 6 rangs de point mousse en marron et 6 rangs de jersey endroit en crème. Répéter deux fois.
2. Tricoter 6 rangs de point mousse en marron et 16 rangs de jersey endroit en rouge.
3. Tricoter 6 rangs de jersey endroit en noir et 6 rangs de point mousse en rouge. Répéter 3 fois.
4. Tricoter 16 rangs de jersey endroit en noir.
5. Tricoter 6 rangs de jersey endroit en crème et 6 rangs de point mousse en noir. Répéter 3 fois.
6. Tricoter 16 rangs de jersey endroit en crème.
7. Tricoter 6 rangs de jersey endroit en marron et 6 rangs de point mousse en crème. Répéter 3 fois.
8. Tricoter 16 rangs de jersey endroit en marron.
9. Tricoter 6 rangs de jersey endroit en gris clair et 6 rangs de point mousse en marron. Répéter 3 fois.
10. Tricoter 16 rangs de jersey endroit en gris clair.
En pensant à bien tricoter préalablement les 3 m. point mousse pour les bords, continuer en rangs raccourcis, sur les 78 m. centrales :
*► En gris foncé et jersey endroit :
Tricoter 2 rangs.
Tricoter les 68 premières m. et laisser en attente les m. restantes. Tourner le travail et tricoter normalement (= tricoter 68 m. et revenir).
Sur le même principe, tric. 54 m. et revenir.
Tric. 2 rangs complets.
Tric. 54 m. et revenir.
Tric. 68 m. et revenir.
Tric. 2 rangs complets.
► En gris clair et point mousse, tric. 6 rangs.*
Répéter de * à * (3 fois).
Pour la dernière rayure, tricoter d'abord 2 rangs complets (= 78 m. sans les bords), puis :
Tric. 68 m. et revenir.
Tric. 2 rgs complets.
Tric. 58 m. et revenir.
Tric. 2 rangs complets.
Tric. 48 m. et revenir.
Tric. 8 rangs complets.
Tric. 48 m. et revenir.
Tric. 2 rangs complets.
Tric. 58 m. et revenir.
Tric. 2 rangs complets.
Tric. 68 m. et revenir.
Tric. 2 rgs complets.
On arrive à un total de 346 rangs. Rabattre les mailles.
MONTAGE ET FINITIONS : Coudre le bord droit avec le rang de rabattage des mailles de la façon suivante : passer les 15 premiers centimètres du bord droit et coudre sur les 60 cm suivants, pour former l'encolure.

5 commenti:

  1. Ciao Alberto.
    la prossima volta che ricapiti dalle mie parti, ti invito a darmi un tuo feedback sul risultato ottenuto con PIURA. Mi farebbe davvero piacere.
    Ciao!
    Vale

    RispondiElimina
  2. Dopo aver letto il sito di "Melusine tricote" ho visto 2 modelli di Giuliano Marelli. L'unica cosa ché posso dire e ché sono stupendi, maravigliosi !!!

    Agnès

    RispondiElimina
  3. @ Agnès: Grazie Agnès (da parte di Giuliano)!

    @Vale: ero poi passato??? Cmq, molto valido e bello!

    RispondiElimina
  4. Modello stupendo!!! Mi sto organizzando per farlo al mio fidanzato... un dubbio... immagino che la lunghezza del poncho sia tarato per un modello alto 1,85. Giusto? Grazie!!!

    RispondiElimina
  5. @ Veronica: ... immagino che la lunghezza del poncho sia tarato per un modello alto 1,85. Giusto? .

    ehm... lo dovrei misurare, non ricordo.
    Se vuoi girami la tua mail ad alberto @ kniteasy.it

    Grazie

    RispondiElimina