Parliamo un po' d'estate?

La lana, la lana... nei negozi in Italia, la gente che ho conosciuto, molti addetti del settore chiamano semplicemente "la lana" tutto quanto è in gomitolo per l'inverno, che sia davvero lana o cashmere o alpaca o acrilico o fantasia mostruosa è semplicemente: "la lana".
Risulta normale quindi che per l'estate tutto sia "il cotone".
Allora Laines du Nord, per la prossima estate, ha fatto questi filati che sono davvero molto belli, con composizioni ricche, ricercate e coraggiose. "Il cotone" in questo caso sono: soja bamboo, seta, lino, cotone bio, ramiè e tutto quanto di più bello.

E chi poteva interpretare al meglio queste chicche?

Modellli Laines du Nord

E' venuto anche il momento di mettere alcuni modelli per LAINES DU NORD, che fino ad ora avevamo solo citato.
Non li metterò tutti, per adesso, ma solo alcuni fra quelli che più hanno stuzzicato la mia fantasia. Credo che presto verranno aggiunti anche sul loro sito ufficiale, poi, probabilmente, ci sarà una sorpresa...

Per le scettiche amiche di Ravelry...

Le parole possono essere smentite, le prove documentate no! A parte la postura da gobbo di notredame che assumo mentre lavoro a maglia, sicuramente frutto dell'altissima concentrazione, ecco le prove dello sferruzzamento e il campione finito. Altro che Russell... E poi, dopo l'articolo apparso su "il Giornale" della settimana scorsa a cura di Elena Gaiardoni tutto dedicato "all'uomo che incrocia i ferri" non potevo esimermi ... Marelli, descritto come "Il Guru tricolore" e poi... si parla di blog dedicati, da ferriegomitoli a maglia.blogspot.com .

Devo dire che i Marelli hanno un metodo di insegnamento a prova di inetto, facile facile. Invidio chi patecipa ai loro corsi, che vanno da quelli base a dei veri e propri master; la ciliegina sulla torta è il modello esclusivo che disegnano per le partecipanti e il fatto che durante le lezioni si lavori su di un capo veramente unico. Da qualche parte, su leiweb, ci sono i loro tutorial.

ps: il mio lavoro è quello grigio sui ferri, quello bianco e beige è un collo che mi ha regalato e che ha lavorato solo per me:) E' in DANTE e io lo metto a mo' di cappello rasta ...dei capelli che furono... tiene le orecchie caldecalde.

Modello 2009-004: PUNO2 visto su BENISSIMO di novembre.

Il perchè il modello 4 venga dopo il 5 è un mistero. Per la traduzione in francese, Pour les amis français ... non seulement... ringraziamo ancora una volta la bravissima MELUSINE TRICOTE.

Spegazioni a cura di BENISSIMO

MODELLO 2009/004 – FILITALY-LAB di Giuliano MARELLI.
FILATO: Puno 2 col. 2319 gr. 80, col. 811 gr. 70, col. 834 gr. 50, 2313 gr. 70, col. 1310 gr. 70, col. 1311 gr. 7
FERRI: n. 6
TAGLIA: Unica
10X10, 1 rasata – 1 legaccio14 maglie 24 ferri.
DIFFICOLTA': facile
CON I FERRI: maglia rasata diritto, maglia legaccio.
CON L'AGO: punto maglia per l'unione delle maglie.
PONCHO: si lavora in pezzo unico con il colore 2319 marrone, avviare 84 maglie e lavorare: 3 maglie a maglia legaccio, 78 maglie a righe come sotto descritto e 3 maglie a maglia legaccio.
Per la lavorazione a righe alternate i punti e i colori come segue: ripetere due volte 6 ferri a maglia legaccio con il 2319 marrone e 6 ferri a maglia rasata diritta con il col. 811 panna; 6 ferri a maglia legaccio con il 2319 marrone, 16 ferri a maglia rasata diritta con il col. 834 rosso; ripetere per 3 volte 6 ferri a maglia rasata diritta con il col. 2313 nero e 6 ferri a maglia legaccio con il col. 834 rosso; 16 ferri a maglia rasata diritta con il col. 2313 nero; ripetere per 3 volte 6 ferri a maglia rasata diritta con il col. 811 panna e 6 ferri a maglia legaccio con il nero; 16 ferri a maglia rasata diritta con il col. 811 panna; ripetere per 3 volte 6 ferri a maglia rasata diritta con il col. 2319 marrone e 6 ferri a maglia legaccio con il col. 811 panna; 16 ferri a maglia rasata diritta con il col. 2319 marrone; ripetere per 3 volte 6 ferri a maglia rasata diritta col il col. 1310 grigio chiaro e 6 ferri a maglia legaccio con il 2319 marrone; 16 ferri a maglia rasata diritta con il col. 1310 grigio chiaro.
Durante l'esecuzione delle ultime 4 fasce da lavorare a maglia rasata diritta con il colore 1311 grigio scuro e il 1310 grigio chiaro procedete a ferri ridotti come segue:
Ricordandosi che i bordi sono lavorati con 3 maglie a maglia legaccio per parte, * lavorare con il colore 1311 grigio scuro due ferri a 78 maglie poi lavorare le prime 68 maglie e lasciare in attesa le restanti , voltare il lavoro e lavorare le 68 maglie; lavorare le prime 54 maglie, voltare il lavoro e lavorare le 54 maglie; lavorare due ferri a tutte le 78 maglie; lavorare le prime 54 maglie, voltare il lavoro e lavorare le 54 maglie; poi lavorare le prime 68 maglie e lasciare in attesa le restanti , voltare il lavoro e lavorare le 68 maglie; lavorare due ferri a 78 maglie fino a completare i 14 ferri del lato destro.
Proseguire poi con 6 ferri a maglia legaccio con il colore 1310 grigio chiaro. *
Ripetere per tre volte da asterisco ad asterisco.
La quarta e ultima fascia lavorare 78 maglie per due ferri poi lavorare 68 maglie e lasciare in attesa le restanti, voltare il lavoro e lavorare le 68 maglie; lavorare per due ferri 78 maglie; lavorare 58 maglie e lasciare in attesa le restanti, voltare il lavoro e lavorare le 58 maglie; lavorare per due ferri 78 maglie; lavorare le prime 48 maglie e lasciare in attesa le restanti, voltare il lavoro e lavorare le 48 maglie; lavorare per otto ferri 78 maglie; lavorare le prime 48 maglie e lasciare in attesa le restanti, voltare il lavoro e lavorare le 48 maglie; lavorare per due ferri 78 maglie; lavorare 58 maglie e lasciare in attesa le restanti, voltare il lavoro e lavorare le 58 maglie; lavorare per due ferri 78 maglie; lavorare 68 maglie e lasciare in attesa le restanti, voltare il lavoro e lavorare le 68 maglie; lavorare per due ferri 78 maglie fino a completare i 32 ferri del lato destro per un totale di 346 ferri.
CONFEZIONE E RIFINITURE: Cucire il margine laterale destro con il margine intrecciato come segue: saltate i primi 15 cm del margine laterale ed eseguite la cucitura sui 60 cm. seguenti in modo da ottenere lo scollo.

MODÈLE 2009/004 – Giuliano MARELLI pour FILITALY-LAB
QUALITÉ : Puno 2.
col. 2319 (marron), 80 g.
col. 811 (crème), 70 g.
col. 834 (rouge), 50 g.
col. 2313 (noir), 70 g.
col. 1310 (gris clair), 70 g.
col. 1311 (gris foncé), 70 g.
AIGUILLES : n°6
TAILLE unique.
ÉCHANTILLON : un carré de 10 cm = 14 m. et 24 rgs en jersey endroit.
NIVEAU DE DIFFICULTÉ : facile.
POINTS UTILISÉS : jersey endroit, point mousse ; point de mailles pour les coutures (avec l'aiguille à tapisserie)
EXPLICATIONS :
Le poncho se travaille en un seul morceau.
Monter 84 m. en marron et tricoter ainsi : 3 m. point mousse pour le bord droit, 78 m. pour la partie centrale (voir ci-dessous), 3 m. point mousse pour le bord gauche.
Travailler les 78 m. centrales de la manière suivante :
1. Tricoter 6 rangs de point mousse en marron et 6 rangs de jersey endroit en crème. Répéter deux fois.
2. Tricoter 6 rangs de point mousse en marron et 16 rangs de jersey endroit en rouge.
3. Tricoter 6 rangs de jersey endroit en noir et 6 rangs de point mousse en rouge. Répéter 3 fois.
4. Tricoter 16 rangs de jersey endroit en noir.
5. Tricoter 6 rangs de jersey endroit en crème et 6 rangs de point mousse en noir. Répéter 3 fois.
6. Tricoter 16 rangs de jersey endroit en crème.
7. Tricoter 6 rangs de jersey endroit en marron et 6 rangs de point mousse en crème. Répéter 3 fois.
8. Tricoter 16 rangs de jersey endroit en marron.
9. Tricoter 6 rangs de jersey endroit en gris clair et 6 rangs de point mousse en marron. Répéter 3 fois.
10. Tricoter 16 rangs de jersey endroit en gris clair.
En pensant à bien tricoter préalablement les 3 m. point mousse pour les bords, continuer en rangs raccourcis, sur les 78 m. centrales :
*► En gris foncé et jersey endroit :
Tricoter 2 rangs.
Tricoter les 68 premières m. et laisser en attente les m. restantes. Tourner le travail et tricoter normalement (= tricoter 68 m. et revenir).
Sur le même principe, tric. 54 m. et revenir.
Tric. 2 rangs complets.
Tric. 54 m. et revenir.
Tric. 68 m. et revenir.
Tric. 2 rangs complets.
► En gris clair et point mousse, tric. 6 rangs.*
Répéter de * à * (3 fois).
Pour la dernière rayure, tricoter d'abord 2 rangs complets (= 78 m. sans les bords), puis :
Tric. 68 m. et revenir.
Tric. 2 rgs complets.
Tric. 58 m. et revenir.
Tric. 2 rangs complets.
Tric. 48 m. et revenir.
Tric. 8 rangs complets.
Tric. 48 m. et revenir.
Tric. 2 rangs complets.
Tric. 58 m. et revenir.
Tric. 2 rangs complets.
Tric. 68 m. et revenir.
Tric. 2 rgs complets.
On arrive à un total de 346 rangs. Rabattre les mailles.
MONTAGE ET FINITIONS : Coudre le bord droit avec le rang de rabattage des mailles de la façon suivante : passer les 15 premiers centimètres du bord droit et coudre sur les 60 cm suivants, pour former l'encolure.

Modello 2009/005. Art.ALMOH. Visto su BENISSIMO di Dicembre 2009.

Questo è un capo fatto in ALMOH che ha riscontrato un bel successo e devo dire che piace molto anche a me. Le istruzioni, solo in italiano per ora, le metto domani perchè devo ancora trascriverle.
C'è un però... durante lo studio di questo capo non erano ancora tutti pronti i colori, così un paio li abbiamo sostituiti con PUNO2; l'effetto finale sarà un po' diverso dalla foto. Infatti i colori di PUNO sono uniti mentre quelli di ALMOH risultano melanges.
...epperò mi fa arrabbiare... non riesco a sistemare la foto come voglio :)

Dimenticavo una cosa importante... Buone Feste a tutte.

Ahhhrg. Che fatica. Abbiamo passato tutto il pomeriggio a cercare di sistemare le cose e fare i conti per vedere se tutto quadra... Alla fine dovrebbe, anche se è più lungo da leggere che fare la maglia... Sperem!!! :) (è in questi momenti che invidio le spiegazioni in inglese)


MODELLO 2009/005 – FILITALY-LAB di Giuliano MARELLI.
FILATO: gr. 300 complessivi di ALMOH gr. 50 col. 11499 beige , gr 50 col 21989 marrone scuro, gr 50 col. 21788 grigio antracite, gr 50 21355 col. verde, gr 50 col. 21377 blu scuro, gr. 50 col. 21744 bordeaux.
FERRI: n. 7
TAGLIA: 42
10X10, rasato diritta 15 maglie e 23 ferri.
DIFFICOLTA': facile
CON I FERRI: maglia rasata diritto, punto coste 2/2.
.
DIETRO: è formato da tre parti lavorate separatamente e poi cucite fra loro.
PARTE LATERALE DESTRA: con il col, 21377 blu avvia 24 maglie e lavora a maglia rasata diritto per 24 ferri; prosegui lavorando 22 ferri pari a 9,5 cm. con il filato col. 21744 bordeaux, lavorare 22 ferri con il filato col. 21355 verde; lavorare 22 ferri con il filato colore 21989 marrone; lavorare 20 ferri a maglia rasata diritta a righe alternando due ferri con il colore 11499 beige e due ferri con il colore 21989 marrone; lavorare 25 ferri a maglia rasata diritta con il filato 11499 beige. Contemporaneamente a 94 ferri, pari a 40,5 cm., per lo scalfo intrecciare ai lati ogni due ferri 3 maglie per una volta, una maglia per due volte. A 135 ferri, pari a cm. 58,5 di altezza, intrecciare tutte le maglie rimaste.
PARTE CENTRALE: con il colore 21788 antracite avviare 24 maglie e lavorare a maglia rasata diritta per 24 ferri poi proseguire nel modo seguente: lavorare 22 ferri a maglia rasata diritta a righe alternando due ferri con il filato 11499 beige e due ferri con il col. 21788 antracite; lavorare 22 ferri a maglia rasata diritta a righe alternando a due ferri con il col. 21377 blu e due ferri con il col. 21355 verde; lavorare 22 ferri a maglia rasata diritta a righe alternando due ferri con il filato 11499 beige e due ferri con il col. 21989 marrone; lavorare 20 ferri a maglia rasata diritta a righe alternando due ferri con il col. 21788 antracite e due ferri con il col. 21989 marrone.
A 110 ferri, proseguire con il col. 21788 antracite a maglia rasata diritta per 25 ferri. A ferri 135, pari a cm. 58,5, intrecciare tutte le maglie.
PARTE LATERALE SINISTRA: con il filo col 21355 verde avviare 24 maglie e lavorare a maglia rasata diritto per 24 ferri poi proseguire nel seguente modo: lavorare 22 ferri a maglia rasata diritta a righe alternando due ferri con il colore 21744 bordeaux e due ferri con il colore 21377 blu; lavorare 22 ferri pari a 9,5 cm. con il filato col. 21377 blu; lavorare 22 ferri pari a 9,5 cm. con il filato col. 21788 antracite; lavorare 22 ferri a maglia rasata diritta a righe alternando due ferri con il colore 21355 verde e due ferri con il colore 21377 blu; lavorare 23 ferri a maglia rasata diritta con il col. 21377 blu. Contemporaneamente a 94 ferri, pari a 40,5 cm., per lo scalfo intrecciare a sinistra, ogni due ferri 3 maglie per una volta, una maglia per due volte. A 135 ferri, pari a cm. 58,5 di altezza, intrecciare tutte le maglie rimaste.
DAVANTI: è formato da 3 parti lavorate separatamente e poi cucite fra loro e si lavora come il dietro fino alla scollatura.
PARTE LATERALE DESTRA: per la scollatura a cm 15, pari a 35 ferri dallo scalfo, intrecciare verso il centro del lavoro ogni 2 ferri una maglia per 4 volte. Intrecciare le maglie rimaste per la spalla.
PARTE CENTRALE: per la scollatura a cm 12,5 pari a 28 ferri dallo scalfo intrecciare le 20 maglie centrali quindi proseguire lavorando i due lati separatamente intrecciando ogni 2 ferri una maglia per due volte.
PARTE LATERALE SINISTRA: per la scollatura a cm 15, pari a 35 ferri dallo scalfo, intrecciare verso il centro del lavoro ogni 2 ferri una maglia per 4 volte. Intrecciare le maglie rimaste per la spalla.
MANICA DESTRA:
Avviare 34 maglie con il col. 21355 verde per 29 ferri; lavora 22 ferri a maglia rasata diritta alternando il colore 21744 bordeaux e il col. 21377 blu; lavora 22 ferri col il colore 21377 blu, lavora 22 ferri col il colore 21788 antracite; lavora 22 ferri a maglia rasata diritta alternando il colore 21355 verde e il col. 21377 blu; lavora 12 ferri con il colore 21377 blu.
Aumento manica: arrivata al 19° ferro, aumenta ai lati ogni 12 ferri 1 maglia per due volte, poi ogni 6 ferri 1 maglia per 5 volte.
Scalfo: dopo il 99° ferro intrecciare verso il centro del lavoro ogni due ferri: 3 maglie e poi 2 maglie per una volta; proseguire poi intrecciando per 14 ferri 1 maglia per ferro.
MANICA SINISTRA:
Avviare 34 maglie con il col. 21377 blu per 29 ferri; lavora 22 ferri a maglia rasata diritta il colore 21744 bordeaux; lavora 22 ferri col il colore 21355 verde; lavora 22 ferri col il colore 21989 marrone; lavora 20 ferri a maglia rasata diritta alternando il colore 11499 beige e il col. 21989 marrone; lavora 14 ferri con il colore 11499 beige.
Aumento manica: arrivata al 19° ferro, aumenta ai lati ogni 12 ferri 1 maglia per due volte, poi ogni 6 ferri 1 maglia per 5 volte.
Scalfo: dopo il 99° ferro intrecciare verso il centro del lavoro ogni due ferri: 3 maglie e poi 2 maglie per una volta; proseguire poi intrecciando per 14 ferri 1 maglia per ferro.
Intreccia le maglie rimaste.
CONFEZIONE E RIFINITURE: Cucite le parti laterali alla parte centrale del davanti e del dietro, rovescio contro rovescio per far rimanere le cuciture esterne sul diritto del lavoro. Cucite i fianchi e la spalla destra. Con i ferri e il filato 21788 antracite riprendere lungo la scollatura 74 maglie e lavorare a punto coste 2/2.
A cm. 2,5 di altezza pari a 6 ferri intrecciare tutte le maglie. Cucite la spalla sinistra. Cucite e montate le maniche.